强制风冷 forced-air cooling 自然风冷 natural air cooling 风道 air ducting 润滑系 lubrication system 润滑 lubrication 气缸上部润滑 upper cylinder lubrication 压力润滑 pressure-feed lubrication 压力润滑法 forced lubrication 自动润滑 automatic lubrication ...

A Aluminum 铝 B Ball bearing slide 脚轮滑道 Bolt pin 螺栓插销 Bolts and nuts for furniture 家具用螺钉/螺帽 Brass 铜 C Carcase 框架，架子 Castor 小脚轮 Ceiling 天花板 Central hinges 中央铰链 Chrome 铬 Complete range of drawer slide 各种类型的抽屉...

王毅部长在外交部2017年新年招待会上的致辞 Remarks by Foreign Minister Wang Yi at 2017 New Year Reception Hosted by the Chinese Foreign Ministry   2017年1月24日，钓鱼台国宾馆 Diaoyutai State Guesthouse, 24 January 2017   尊敬的杨洁篪国务委员和夫人， 尊敬的各位使节、...

              诗歌中包含许多数量词，是李白诗作的一大特色。这些数量词让李白的诗歌在具备鲜明的辨识度的同时，也给翻译带来了困难。     品读著名译家对李白一些著名诗句的英译，可以发现他们采用了直译、意译、直译意译相结合三种方法。 ...

1．户号：Household number 注意，我不知道其他地区的户口簿中这个“户号”是如何打印的。北京的户号是红色字体，打印在表格外右上角。表格内“户号”一栏反而是空的。 填写的时候一定要注意，不要忘了将模板上的No. 88888888改为实际的户号。 2．集体户：Corporate 很多人将“集体户口”译为collective，是根据...

Waterlogged lands 水涝地 Watershed management 流域管理 Waterside development 水边开发 Biological diversity and protected areas 生物多样性和保护区 Adaptable species 适应性强的物种 Algae 藻类 Amphibians 两栖动物 Animal behaviour 动物习性 Animal resources 动物资源...

Bali Island 巴厘岛 Phuket Island 普吉岛 Out-bound tourism 出境游 In-bound tourism 入境游 Package tour 跟团旅行 Landscape of lakes and hills 湖光山色 Tourist distribution center 旅游集散中心 Famous mountains and great rivers 名山大川 Scenic spots and historical ...

春夜喜雨                                  杜甫 好雨知时节， 当春乃发生。 随风潜入夜， 润物细无声。 野径云俱黑， 江船火独明。 晓看红湿处， 花重锦官城。 Happy Rain on a Spr...

1. Movie Genres：电影种类 2. thrillers：惊悚片 3. science fiction：科幻片 4. comedies：喜剧片 5. romantic comedies/romcoms：浪漫喜剧片 6. westerns：西部片 7. costume dramas：古装剧 8. horror：恐怖片 9. animated film：动画片 10. action：动作片 11. historical...

Youth  Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.  Youth mean...