出其言善，则千里之外应之；出其言不善，则千里之外违之。——《周易》 When a remark is made with weill-meant intent, it is responded with approval a thousand li away; when a remark is made with wicked intent, it is opposed a thousand li away. —— The Book of Changes 心译翻译工作室 英语...

众恶之，必察焉；众好之，必察焉。——《论语》 When a person is disliked by everyone, you must find out why; when a person is like by everyone, you must find out why. —— The Analects 心译翻译工作室 英语翻译

有葡萄美酒，芙蓉宝剑，都未称平生志。——文廷式 Neither grape wine nor lotus swords can fulfill my life’s ambition. —— Wen Tinshi 心译翻译工作室 英语翻译

敢于做大事，即使受到失败的阻挠，也比与那些情绪低落，既未获得荣华富贵，也未经历重重磨难的人为伍，要远远好得多。——西奥多·罗斯福 Far better it is to dare mighty things, even though checked by failure, than to take rank with those poor spirits who neither enjoy much nor suffer much. —— Theodore ...

最好的书是嘉言的宝库，是金色思想的宝库；一旦被我们记住和珍惜，就会变成我们永久的伴侣和安慰者。—— 斯迈尔斯 The best books are treasuries of good words, the golden thoughts, which remebered and cherished, become our constant companions and comforters. —— Samuel Smiles 心译翻译工作室 ...

仰之弥高，钻之弥坚。—— 孔子 The more I look up to him, the higher he towers; the more I study him, the more profound he becomes. —— Confucius 心译翻译工作室 英语翻译

朝华之草，夕而零落；松柏之茂，隆寒不衰。—— 陈寿 Grass that blooms in the morning withers in the evening; exuberant pines and cypresses do not wilt even in the depths of winter. —— Chen Shou 心译翻译工作室 英语翻译

至乐无乐，至誉无誉。—— 庄周 True joy is not mixed with worldly joys; true honor is not mixed with worldly honors. —— Zhuang Zhou 心译翻译工作室 英语翻译

人非尧舜，谁能尽善。——李白 As there is no one like Yao or Shun, no one should be expected to be perfect. —— Li Bai 心译翻译工作室 英语翻译

真理最伟大的朋友是时间，最大的敌人是偏见，永恒的伴侣是谦逊。——科尔顿 The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility. ——Charles Colton 心译翻译工作室 英语翻译