No pain, no palm; no thorns, no throne; no gall, no glory; no cross, no crown. ——William Penn 没有辛苦,就没有胜利;没有荆棘,就没有宝座;没有烦恼,就没有光荣;没有磨难,就没有荣誉。——佩恩 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>庆云未时兴,云龙潜作鱼。——曹植 When auspicious clouds have not appeared in the sky, the cloud dragon will remain in water in the form of a fish. —— Cao Zhi 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>不恬不愉,非德也。——庄周 Be (or keep yourself) free from desires for fame and fortune, and be (or keep yourself) pleased with circumstances, otherwise it is inconsistent with human nature. —— Zhuang Zhou 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>谁道人生无再少?门前流水尚能西,休将白发唱黄鸡。——苏轼 Who says life cannot become young again? Even the river in front of the temple is flowing west. There is no need to sigh that time goes fast and man becomes old quickly. —— Su Shi 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>淤泥解作白莲藕,粪壤能开黄玉花。——黄庭坚 White lotus root grows out of mud and yellow narcissus springs up from dung and dirt. —— Huang Tingjian 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>微笑和握手既不费时,又不费钱,却能使事业兴旺。——沃纳梅克 Smiles and handshakes take no time or money, and make business prosper. ——John Wanamaker 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>慎终如始,则无败事。——李耳 If you exercise as much prudence at the end as at the beginning, there is no chance of failure. / If you conduct your undertaking carefully throughout, you can never fail. ——Li Er 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>珍其货而后市,修其身而后交,善其谋而后动,成道也。——杨雄 Pack your goods and make thenm look good before selling them, cultivate your mind and integrity before you begin to make friends, try to make your strategy sound before taking action, and that is the way to succeed. ——Yang Xiong ...
MORE>>仲尼见人一善,而忘其百非;鲍叔闻人一过,而终身不忘。——刘昼 When Confucius finds someone has some merit, he forgets all of his demerits; when Bao Shu hears someone has committed a fault, he will not forget it all his life. ——Liu Zhou 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>物有所宜,不废其材。——王符 Everything has its usefulness, so useful things should not be discarded. ——Wang Fu 心译翻译工作室 英语翻译
MORE>>