孟夏之日，万物并秀。 In this lovely season of early Summer，every living thing is full of energy. 心译翻译工作室

不恬不愉，非德也。 —— 《庄子》 Be free from desires for fame and fortune, and be pleased with circumstances, otherwise it is inconsistent with human natures. —— Zhuangzi  by Zhuang Zhou (c.369-286 BC) and his followers of the Warring States Period 心译翻译工作室

小时了了，大未必佳。—— 南朝·宋·刘义庆《世说新语》 Cleverness in childhood may not be translated into outstanding intelligence in adulthood. —— New Collection of Anecdotes of Celebrities by Liu Yiqing of the State of the Southern Dynasties Note: When Kong Rong (153-208), wri...

君子和而不同，小人同而不和。——《论语》 An honorable person melts differences into harmony without getting along with others blindly; a petty-minded person follows others blindly without trying to settle differences impartially. —— The Analects, a Confucian classic recording the wor...

仰之弥高，钻之弥坚。—— 《论语》 The more I look up to him, the higher he towers; the more I study him, the more profound he becomes. —— The Analects, a Confucian classic recording the words and deeds of Confucius and his dialogues with his disciples 心译翻译工作室

多听少说。—— 《哈姆雷特》 Give evey man thy ear but few thy voice. —— Hamlet 心译翻译工作室

君子不宛言而取富，不屈行而取位。——《大戴礼记》 A noble man does not try to attain wealth with blandishments, nor does he try to acquire official positions by dishonest means. —— Da Dai’s Book of Rites compiled by Dai De, scholar on rites of the Western Han Dynasty 心译翻译工作室

君子以言有物而行有恒。—— 《周易》 A man of honor should have substance in what he says and be persistent in what he does. —— The Book of Changes, a Confucian classic 心译翻译工作室

君子爱财，取之有道。——《增广贤文》 A gentleman likes money, but he takes it only in a proper way. —— The Wisdom Collection of Ancient Aphorisms 心译翻译工作室

       梁鸿字伯鸾，扶风平陵人。势家慕其高节，多欲女之，鸿并绝不娶。同县孟氏有女，状肥丑而黑，力举石臼，择对不嫁，至年三十，父母问其故，女曰：“欲得贤如梁伯鸾者，”鸿闻而聘之。女求作布衣、麻屦，织作筐缉绩之具。及嫁，始以装饰入门，七日而鸿不答。妻乃跪床下，请曰：“窃闻...