请君试问东流水，别意与之谁短长

请君试问东流水，别意与之谁短长。—— 李白

Please go and ask the eastward water of the Yangtze River, as compared with the sorrow of parting, which is longer and which is shorter. —— Li Bai

心译翻译工作室

英语翻译