CATTI重点词汇：实际使用外资

实际使用外资
paid-in foreign investment

Shandong Province saw its paid-in foreign investment grow by 30.2 percent year on year in the first 10 months of 2020. The actualized use of foreign investment in Shandong reached about 12.6 billion U.S. dollars from January to October.

Paid-in foreign investment for Shandong’s high-tech service industry rose by 95.1 percent to 1.56 billion U.S. dollars.

A total of 2,260 foreign-invested enterprises were newly established during the period, an increase of over 20 percent compared with the same period in 2019. 

2020年前10个月，山东省实际使用外资达126亿美元，同比增长30.2%。

其中，高技术服务业实际使用外资15.6亿美元，同比增长95.1%。

同期新设外商投资企业2260家，同比增长超20%。

来源：译路通 日期：2021年1月22日

心译翻译工作室

英语翻译