水至清则无鱼,人至察则无徒。——《大戴礼记·子张问入官》
When the water is crystal clear, there is no fish in it; when a man is sharply observant, he has no friends with him. ——Da Dai’s Book of Rites compiled by Dai De, scholar on rites of the Western Han Dynasty
心译翻译工作室