王安石《泊船瓜洲》英译
发布日期：2017-03-30
阅读数：3175 次
泊船瓜洲
王安石
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还。
Moored at The Ferry
Wang Anshi
A river severs Northern shore and Southern land;
I’m seprated from my hometown by only a few mountains stand.
The vernal wind has greened the southern shore again.
When will the moon shine bright on my return? O when?
（翻译：许渊冲、唐自东）
|
