纷纷世事无穷尽，天数茫茫不可逃

纷纷世事无穷尽，天数茫茫不可逃；鼎足三分已成梦，后人凭吊空牢骚。——《三国演义》

All down the ages rings the note of change,for fate so rules it—none escapes its sway.The kingdoms three have vanished as a dream,pondering o’ver this we can only grieve.——The Three Kingdoms（Traslated by Yu Sumei）

心译翻译工作室