聪明是一种天赋，而善良是一种选择

聪明是一种天赋，而善良是一种选择。天赋得来很容易——毕竟它们与生俱来。而选择却颇为艰难。如果一不小心，你可能被天赋所诱惑，这可能会损害到你做出的选择。——杰弗里·贝索斯
Cleverness is a gift, kindness is a choice. Gifts are easy — they’re given after all. Choices can be hard. You can seduce yourself with your gifts if you’re not careful, and if you do, it’ll probably be to the detriment of your choices. ——Jeff Bezos

注：杰弗里·贝索斯（Jeff Bezos，1964年1月12日－），美国互联网巨头亚马逊公司创始人及现任董事长兼CEO，华盛顿邮报大股东之一。2019年，贝索斯登上全球富豪榜榜首。

心译翻译工作室

英语翻译